Edisi ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Arab dan sedang menunggu tinjauan oleh penerjemah dan ahli syariah. Ayat-ayat Al-Qur’an dikutip dari terjemahan resmi Kementerian Agama RI. Selengkapnya

Menit 12 Dari Sunah Sekitar satu menit membaca

Kebenaran Telah Datang

Hadis sahih

«دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ مَكَّةَ يَوْمَ الفَتْحِ، وَحَوْلَ البَيْتِ سِتُّونَ وَثَلاَثُمِائَةِ نُصُبٍ، فَجَعَلَ يَطْعُنُهَا بِعُودٍ فِي يَدِهِ، وَيَقُولُ: ﴿جَاءَ الحَقُّ وَزَهَقَ البَاطِلُ، إِنَّ البَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا﴾ [الإسراء: 81]، ﴿جَاءَ الحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ البَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ﴾ [سبأ: 49]»

“Nabi ﷺ memasuki Makkah pada hari Fathu Makkah, dan di sekeliling Ka’bah terdapat tiga ratus enam puluh berhala. Beliau mulai memukulnya dengan tongkat di tangannya sambil membaca: “Kebenaran telah datang dan yang batil telah lenyap. Sungguh, yang batil itu pasti lenyap” [QS. Al-Isra’ 17:81], “Kebenaran telah datang dan yang batil itu tidak akan memulai dan tidak (pula) akan mengulangi” [QS. Saba’ 34:49].”

QS. Al-Isra’ 17:81 · QS. Saba’ 34:49 · Shahih al-Bukhari 4720

Makna secara ringkas

Shahih al-Bukhari meriwayatkan bahwa saat Fathu Makkah, Nabi ﷺ menyingkirkan berhala-berhala di sekeliling Ka’bah sambil membaca ayat-ayat ini.

Pertanyaan menit ini

Pada peristiwa apakah adegan ini terjadi?

Pelajari lebih dalam: Kebenaran telah datang

Rujukan

Sumber teks: Shahih al-Bukhari (4720), diriwayatkan oleh Abdullah bin Mas’ud. Bahasa Indonesia: terjemahan makna hadis oleh Makkah Is Calling (menunggu tinjauan); kutipan ayat mengikuti terjemahan Kemenag RI.

Terakhir ditinjau: 30 October 2026

Semua menit